Pourtant, les aidants familiaux possèdent précisément ces compétences qui sont particulièrement recherchées dans le secteur des services à la personne. Face à un vieillissement de la population en Europe, dans une société où le bien-être des personnes dépendantes est de mieux en mieux pris en considération, l’offre dans ce domaine va croissant et ouvre un champ professionnel important pour les aidants familiaux. Leurs compétences et leur expérience, très précieuses, sont transférables professionnellement. Encore faut-il qu’existe une passerelle entre ces compétences et les besoins dans ce secteur. Il convient pour cela de mettre en place une reconnaissance formelle du rôle qu’ils ont joué pendant des années dans leur sphère personnelle. C’est là l’enjeu majeur et l’objectif principal du projet COSEFAMIE (COmpétences au SErvice de la FAMIlle et de l’Emploi) Aidants familiaux : créer les bases et établir des grilles destinées à formaliser une accréditation professionnelle commune à l’ensemble de l’Union Européenne, afin de valoriser l’expérience des aidants familiaux et de faciliter leur insertion professionnelle.

Miguel de Cervantes mène d’abord une vie aventureuse de soldat et participe à la bataille de Lépante en 1571 où il perd l’usage d’une main, paralysée par la section du nerf et non coupée comme peut le faire penser son surnom de : « Manchot de Lépante ». Capturé à son retour en Espagne par les Barbaresques en1575, il reste captif à Alger malgré ses tentatives d’évasion jusqu’en 1580 où il est racheté en même temps que d’autres prisonniers espagnols.

Marié puis séparé de sa femme et occupant diverses fonctions, il se lance alors dans l’écriture et après le roman pastoral La Galatea en 1585, c’est en 1605qu’il publie la première partie de ce qui sera son chef-d’œuvre : L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche dont la deuxième partie ne paraîtra qu’en 1615. Sa parodie grandiose des romans de chevalerie et la création des figures devenues des mythes de Don Quichotte, Sancho Panza ou Dulcinée ont fait de Cervantes la plus grande figure de la littérature espagnole et l’un des plus grands écrivains de tous les temps.